Informations sur la protection des données et les cookies
Déclaration relative à l'obligation de fournir des informations
La protection de vos données personnelles est très importante pour nous. Par conséquent, nous traitons vos données uniquement conformément aux dispositions légales en vigueur (RGPD 679/2016; TKG de 2003) et en tenant compte des mesures techniques et organisationnelles nécessaires concernant la sécurité de vos données, mais également en ce qui concerne l'état de la technique, le type de données et les risques auxquels elles sont exposées. Sur la base de cette politique de confidentialité, nous vous fournissons des informations sur les aspects les plus importants du traitement des données.
But du traitement ; base juridique
Si vous nous contactez par e-mail, en remplissant des formulaires, en participant à des événements sur notre site web et/ou en vous adressant directement aux bureaux des associations de tourisme, les données que vous fournissez seront utilisées uniquement pour traiter vos demandes écrites ou électroniques et les fins connexes. Cela inclut la fourniture de matériel d'information/publicitaire sur les produits et services d'Alta Badia, toutes sortes d'activités de marketing, de remarketing et de profilage pour soumettre des offres personnalisées par le responsable du traitement et/ou leurs actionnaires.
Le traitement des données est requis uniquement pour traiter vos demandes et les obligations légales connexes. Un refus éventuel pourrait avoir un impact sur le traitement correct de vos demandes. Le traitement de vos données pour la livraison d'informations/matériel publicitaire et pour toute activité de (re-)marketing et de profilage, y compris la livraison de newsletters, est exclusivement basé sur votre consentement que vous pouvez retirer à tout moment.
Types de traitement ; lieu de traitement ; période de conservation
Les données sont traitées au siège social du responsable par eux-mêmes, leurs actionnaires et/ou d'autres personnes juridiques associées qui mandatent des employés dédiés à cette tâche.
Le traitement inclut tous les processus avec ou sans procédures automatisées, par écrit ou électroniquement, y compris l'enregistrement dans des bases de données et le traitement par des systèmes informatiques automatisés. Cela concerne les données personnelles, telles que la collecte, l'organisation, la disposition, le stockage, l'ajustement, la modification, la lecture, la récupération, l'utilisation, la divulgation par transfert, la distribution ou tout autre type de mise à disposition, la comparaison ou le lien, la restriction, l'effacement ou la destruction des données.
Pour atteindre les objectifs susmentionnés, les données peuvent être transférées à des tiers en Italie et dans d'autres États membres de l'UE pour des raisons organisationnelles et/ou administratives qui sont liées au responsable du traitement sur la base de contrats.
À la demande de la personne concernée, le responsable du traitement lui fournit une liste exacte des tiers auxquels les données sont transférées.
Les données seront stockées numériquement et/ou de manière analogue pendant 6 mois à partir du moment de la collecte. Si vous participez à des événements, les données seront stockées pendant la période prévue par la loi et/ou pendant les délais de prescription concernant toute question juridique. Les données traitées à des fins publicitaires, de (re-)marketing et de profilage seront stockées jusqu'à ce que vous révoquiez votre consentement et pas plus de 8 ans à partir de l'enregistrement ; après cela, un nouveau consentement sera requis.
Cookies
Notre site web utilise ce qu'on appelle des « cookies ». Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont stockés sur votre appareil final via le navigateur. Ils ne causent aucun dommage. Nous utilisons des cookies pour configurer notre offre de manière conviviale. Certains cookies restent stockés sur votre appareil jusqu'à ce que vous les supprimiez. Ces cookies nous permettent de reconnaître votre navigateur lors de votre prochaine visite. Des fournisseurs tiers placent d'autres cookies sur notre site web en intégrant leurs services. De cette manière, des données de session, par exemple votre adresse IP, l'URL ou le site web que vous avez consulté, l'URL de référence, un horodatage ou des informations sur le terminal ou le navigateur de l'utilisateur peuvent être transmises à ces tiers. Pour plus de détails à ce sujet et sur les périodes de stockage, veuillez consulter la politique de confidentialité liée du tiers concerné. Si vous ne souhaitez pas que de tels cookies soient placés sur votre terminal, vous pouvez ajuster les paramètres de votre navigateur pour être informé de l'utilisation des cookies et les autoriser uniquement au cas par cas. Si les cookies sont désactivés, la fonctionnalité de ce site web peut être limitée.
Intégration de services/contenus tiers
Analyse web par Google Analytics
Notre site web utilise des fonctionnalités du service d'analyse web Google Analytics. Le fournisseur est Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande. Nous utilisons des cookies qui permettent des analyses de l'utilisation du site web par les visiteurs. Les informations générées seront transférées et sauvegardées sur les serveurs des prestataires de services.
Vous pouvez empêcher cela en ajustant votre navigateur pour qu'aucun cookie ne soit enregistré. Nous avons conclu un accord de traitement des données approprié avec le prestataire de services. La base juridique du traitement des données est votre consentement conformément au point (a) de l'article 6(1) du RGPD.
Anonymisation IP
Nous avons activé la fonction d'anonymisation IP sur ce site web. Cela signifie que Google raccourcit votre adresse IP au sein des États membres de l'Union européenne ou d'autres États parties à l'Accord sur l'Espace économique européen avant sa transmission aux États-Unis. Ce n'est que dans des cas exceptionnels que l'adresse IP complète est transmise à un serveur Google et raccourcie aux États-Unis. Au nom de l'exploitant de ce site web, Google utilisera ces informations pour analyser votre utilisation du site web, compiler des rapports sur les activités du site web et fournir d'autres services liés à l'utilisation du site web et d'Internet à l'exploitant du site web. L'adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics ne sera pas fusionnée avec d'autres données Google.
Plugin de navigateur
Vous pouvez empêcher le stockage de ces cookies en modifiant les paramètres de votre logiciel de navigation en conséquence ; cependant, veuillez noter que dans ce cas, vous pourriez ne pas être en mesure d'utiliser pleinement toutes les fonctionnalités de ce site web. De plus, vous pouvez empêcher la collecte des données générées par le cookie et liées à votre utilisation du site web (y compris votre adresse IP) ainsi que le traitement de ces données par Google en téléchargeant et en installant le plugin de navigateur disponible via le lien suivant :
https://tools.google.com/dlpage/gaoptout
Fonctionnalités démographiques avec Google Analytics
Ce site web utilise la fonction "Fonctionnalités démographiques" de Google Analytics. Cela permet de compiler des rapports contenant des informations sur l'âge, le sexe et les intérêts des visiteurs du site web. Ces données proviennent des annonces de Google basées sur les intérêts des utilisateurs et des données d'utilisateurs tiers. Ces données ne peuvent pas être attribuées à une personne spécifique. Vous pouvez désactiver cette fonction à tout moment dans les paramètres d'affichage de votre compte Google ou refuser complètement la collecte de données par Google Analytics, comme décrit dans la section "Objection à la collecte de données".
Google Fonts et API
Nous utilisons les polices et scripts externes "Google Fonts" pour ce site web. Google Fonts est un service fourni par Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande ("Google"). L'inclusion des Web Fonts est basée sur l'appel à un serveur Google qui est généralement situé aux États-Unis. De cette manière, ce serveur reçoit des informations sur les sites web de notre domaine que vous avez visités. Google stocke également l'adresse IP appartenant au navigateur terminal des utilisateurs du site web. La base juridique du traitement des données est le point (f) de l'article 6(1) du RGPD. À cet égard, l'affichage optimal de notre site web est un intérêt légitime au sens du règlement susmentionné. Pour plus d'informations, veuillez consulter la politique de confidentialité de Google disponible à
https://tools.google.com/dlpage/gaoptout
YouTube
Ce site web inclut des éléments YouTube. YouTube est un portail vidéo basé sur Internet permettant aux éditeurs de vidéos de télécharger librement des clips vidéo et aux utilisateurs de regarder, noter et commenter ces vidéos gratuitement. YouTube permet la publication de tous types de vidéos, ce qui explique pourquoi des films complets et des émissions de télévision sont accessibles sur cette plateforme internet, mais aussi des vidéos musicales, des bandes-annonces ou des vidéos créées par les utilisateurs eux-mêmes.
YouTube est exploité par Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande ("Google"). La base juridique du traitement des données est votre consentement conformément au point (a) de l'article 6(1) du RGPD.
À chaque consultation des pages individuelles de ce site web qui sont exploitées par le responsable du traitement et sur lesquelles un élément YouTube (vidéo YouTube) a été intégré, le navigateur web sur le système informatique de la personne concernée est automatiquement invité par l'élément YouTube correspondant à télécharger une présentation de l'élément YouTube pertinent depuis YouTube. Pour plus d'informations sur YouTube, veuillez consulter https://www.youtube.com/yt/about . Dans le cadre de ce processus technique, YouTube et Google reçoivent des informations sur les pages de notre
site web auxquelles la personne concernée a accédé.
Si la personne concernée est connectée à YouTube en même temps, YouTube reconnaît la page web spécifique consultée par la personne concernée lors de l'accès à toute page web contenant une vidéo YouTube. YouTube et Google collectent et attribuent ces informations au compte YouTube respectif de la personne concernée.
Via l'élément YouTube, YouTube et Google reçoivent des informations sur le fait que la personne concernée a accédé à notre site web chaque fois que la personne concernée est connectée à YouTube au moment de l'accès à notre site web. Cela se produit indépendamment du fait que la personne concernée clique sur une vidéo ou non. Si les personnes concernées ne souhaitent pas que ces informations soient transmises à YouTube et Google, elles peuvent empêcher la transmission en se déconnectant de leur compte YouTube avant d'accéder à notre site web.
La politique de confidentialité de YouTube disponible à https://www.google.com/intl/policies/privacy/ contient des informations sur la collecte, le traitement et l'utilisation des données personnelles par YouTube et Google.
Pixel Facebook
Notre site web inclut le pixel d'activité des visiteurs fourni par Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande ("Facebook").
Cela permet de suivre le comportement des visiteurs du site web lorsqu'ils ont été redirigés vers le site web du fournisseur en cliquant sur une annonce Facebook. De cette manière, l'efficacité des annonces Facebook peut être analysée à des fins statistiques et de recherche de marché et les mesures marketing futures peuvent être analysées. La base juridique du traitement des données est votre consentement conformément au point (a) de l'article 6(1) du RGPD.
Les données collectées sont anonymes pour les opérateurs de ce site web, c'est-à-dire qu'ils ne peuvent tirer aucune conclusion quant à l'identité des utilisateurs. Les données sont toutefois stockées et traitées par Facebook de manière à pouvoir être connectées au profil utilisateur respectif et à ce que Facebook puisse utiliser les données pour ses propres fins publicitaires conformément à la politique de données de Facebook (https://www.facebook.com/about/privacy/). Cela permet à Facebook de diffuser des annonces sur les pages Facebook et en dehors de Facebook. Nous, les opérateurs de sites web, n'avons aucune influence sur cette utilisation des données.
Si vous avez un compte Facebook, vous pouvez désactiver la fonction de remarketing "Custom Audiences" dans la section "Paramètres publicitaires" sur https://www.facebook.com/ads/preferences/?entry_product=ad_settings_screen. Pour ce faire, vous devez être connecté à Facebook.
Si vous n'avez pas de compte Facebook, vous pouvez désactiver la publicité basée sur l'utilisation de Facebook sur le site web de l'Alliance européenne pour la publicité numérique interactive : https://www.youronlinechoices.com/.
Sur notre site web, nous utilisons les fonctions d'"Instagram", un réseau social fourni par Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande ("Facebook"). Grâce à la fonction d'intégration de contenus Instagram ("fonction d'intégration"), nous pouvons afficher des images et des vidéos. En accédant aux sites web utilisant ces fonctions, des données (adresse IP, données du navigateur, date/heure, cookies) sont transférées à Instagram, stockées et évaluées. Si vous avez un compte Instagram et y êtes connecté, ces données seront attribuées à votre compte personnel et aux données qui y sont stockées. Pour la politique de confidentialité montrant quelles informations Instagram stocke et comment elles sont utilisées, veuillez consulter https://help.instagram.com/155833707900388.
La base juridique du traitement des données est votre consentement conformément au point (a) de l'article 6(1) du RGPD.
Google Tag Manager
Ceci est un système de gestion des balises pour gérer les balises JavaScript et HTML utilisées pour mettre en œuvre des outils de suivi et d'analyse et, par conséquent, pertinent pour le fonctionnement du site web. Dans ce contexte, des données agrégées sur le déclenchement des balises sont collectées.
Le processeur est Google Ireland Limited, Google Building Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlande.
Open Street Map
Nous utilisons OpenStreetMap pour les descriptions de parcours, un service fourni par OpenStreetMap Foundation, St John’s Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, Royaume-Uni ("OpenStreetMap").
Lors de l'accès à l'un de nos sites web dans lesquels des services OpenStreetMap ont été intégrés, OpenStreetMap utilise votre navigateur pour enregistrer un cookie sur votre terminal. De cette manière, les paramètres utilisateur et les données seront traités pour afficher la page web et/ou garantir que les services OpenStreetMap fonctionnent. Ce traitement permet à OpenStreetMap de voir quel site web a délivré votre demande et à quelle adresse IP la description de parcours doit être transmise.
La base juridique du traitement des données est votre consentement conformément au point (a) de l'article 6(1) du RGPD.
Si vous n'acceptez pas ce traitement, vous pouvez empêcher l'installation de cookies en modifiant en conséquence les paramètres de votre navigateur. Pour plus d'informations, veuillez consulter la section "Cookies" ci-dessus.
À https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy, OpenStreetMap fournit plus d'informations sur la collecte/l'utilisation des données et sur vos droits et possibilités de protéger votre vie privée.
Wubook
Nous utilisons "Wubook" pour rechercher et réserver des hébergements : via dell’abbazia n. 7/1, cap: 61032, Fano (PU), italy@wubook.net. La base juridique du traitement des données est le point (f) de l'article 6(1) du RGPD. À cet égard, l'affichage optimal de notre site web est un intérêt légitime au sens du règlement susmentionné.
Pour plus d'informations sur la confidentialité, veuillez consulter https://www.wubook.net/privacy
Newsletter
Vous pouvez vous abonner à notre newsletter via notre site web. Nous avons besoin de votre adresse e-mail, de votre prénom et de votre nom de famille ainsi qu'une déclaration selon laquelle vous consentez à recevoir notre newsletter.
Pour fournir des informations personnalisées, nous collectons et traitons également des informations volontaires sur les domaines d'intérêt, les adresses, les dates de naissance et d'autres aspects, le cas échéant. La base juridique du traitement des données est votre consentement conformément au point (a) de l'article 6(1) du RGPD.
Après votre inscription à notre newsletter, nous vous envoyons un e-mail de confirmation contenant un lien pour confirmer votre inscription. Vous pouvez vous désabonner à tout moment et nous supprimerons immédiatement vos données relatives à la distribution de la newsletter.
Vos droits
En général, vous avez le droit de recevoir des informations et ceux d'accès, de rectification, d'effacement, de restriction du traitement, de portabilité des données, de retrait de votre consentement et d'opposition. Pour exercer vos droits ou si vous estimez que le traitement de vos données viole le règlement général sur la protection des données ou vos droits en matière de protection des données, vous pouvez toujours vous référer à l'ABB, le responsable du traitement, ou déposer une plainte auprès de l'autorité de surveillance (Garante per la Privacy).
Responsable du traitement :
Albergo Vecchio Scarpone
Via Roma 48
28861 BACENO
Tel. +39 0324 - 62023
INFO@VECCHIOSCARPONE.IT
Cette politique de confidentialité est sujette à des modifications.
Dernière mise à jour : juin 2024